B

AUF DER BÜHNE

Unsere Arbeit entsteht aus dem Körper heraus - sei es durch Tanz, physisches Theater oder Tanztheater. Wir lassen uns durch das Brecht's Theater inspirieren und zeichnen uns dadurch aus, dass wir unsere Inszenierungen von individuellen oder kollektiven Biografien ausgehend kreieren und diese anschließend in Fiktion umwandeln.  

 

Nuestra misión

Nos interesa generar puestos laborales que aporten en la inserción profesional de lxs artistas migrantes en Alemania. Estamos enfocadas en llevar perspectivas migrantes, decoloniales y feministas a escena, para de esta manera sensibilizar audiencias sobre diversos temas que nos atraviesan.
R

OBRAS DISPONIBLES 2024

VI

VERGANGENE INSZENIERUNGEN

2016-2017

REVERSO

“Francisca? Ich liebe diesen Namen! Ich bin Julia.
Kannst du mir helfen? Ich muss auswandern.
Tut mir leid, das kann ich nicht.
Willst du Geld? In dieser Tasche habe ich eine Menge davon.
Nein
Was brauchst du? Ich kann es dir geben.
Gib mir das Geld.
Okay, hier ist es. Hilf mir.”

Regie: Ángel Esmediche
Darstellerinnen: Marianne Zahn y Lorena Valdenegro
Bühnenbild und Kostüme: Mayra Gómez
Jahr: 2016 - 2017

2018

UNTER DEM WASSER SPRECHEN

“Ich gehöre zu dem Geschlecht, das schweigen muss, das zum Schweigen gebracht werden muss, das lernen muss, sich zurückzuhalten und die Regeln zu respektieren. Denn jede Entscheidung, die ich treffe, kann diesen Zustand des Schweigens und der Unterwerfung durchbrechen und sofort zu einem riskanten und schmerzhaften Szenario werden.”

Regie: Lorena Valdenegro
Schauspielerinnen: Catalina Dinamarca, Daniela Schott, Rocío del Pino
Musik Design: Emilio Canto
Bühnenbild und Kostüme: Mayra Gómez
Jahr: 2018 – 2019

2021-2022

AGNICION

“Liebes Herz,
Heute bist du anders aufgewacht. Wir schluckten die Stacheln und bewegten uns leichtfüßig. Defensiv.
Du schweigst, du willst nicht mit mir reden. Du fühlst dich tief in dir.
Kannst du mich hören? Wo bist du? Kannst du mich spüren?
Ich laufe. Es wird dunkel. Regnet es? Ich halte dich, es ist, als wärst du hier. Ich gehe. 1, 2, 3.”

Regie: Valentina Kappes und Ignacio Díaz
Darstellerin und Konzept: Lorena Valdenegro
Musikdesign: Carlos Zuñiga, Pueblo Obsoleto
Audiovisuelles und Kommunikation: Diego Alvarez und Sebastián Gatica

2021-2023

MARTA

"Wir haben es satt, dass unsere Körper nur so lange als schön gelten, wie sie dienen.
Wir sind kategorisch dagegen, unterwürfig zu bleiben.
Es geht nicht darum, gewalttätig zu sein, und schon gar nicht darum, Männer zu hassen, es geht darum, das Schweigen zu brechen."

Regie: Lorena Valdenegro
Coreografie: Catalina Tello Aranguiz
Bühnenbild: Maira Gómez
Musikdesign: Sofía Puertas
Darstellerinnen: Alicia Moran, Sofía Puertas, Mariby Romero, Sandra Feferbaum Siemsen

2023-2024

LIEBE IST KEIN TOURISMUS

"Ich werde nicht reisen können,
Wie bitte?
Sie haben mir gesagt, ich kann mein Land nicht verlassen. Sie haben alle Flüge gestrichen.
Das ist unmöglich, sie müssen dich ausreisen lassen. Du hast ein Visum.
Ich weiß, aber jetzt sind nur noch Reisen in extremen Notsituationen erlaubt.
Amor, aber dies ist eine extreme Notsituation!"

Konzept und Darstellerin: Lorena Valdenegro
Regieassistenz und Choreografie: Catalina Tello
Musikdesign und Live on stage: Sofía Puertas
Kostümdesign: Gisela De Rojas
Bühnenbild: AQUItheater Berlin
Flyerdesign: Sandra Feferbaum

2024
OBEN
de_DEGerman